Drupal の翻訳システムをJavaScript にも適用してみた
Drupal は多言語対応 CMS の一つです。つまり、URL・ユーザーアカウント・ドメインなど、様々な条件をトリガーに、Web ページ単位もしくはフィールド単位で翻訳することができます。公式サイトでも説明されているように、必要なモジュールをインストールし (有効にし)、言語設定から対応させたい言語を有効にすれば、その言語向けのコンテンツを作成できるようになります。
しかしそれだけだと、PHP などで動的に生成されたページに対応できません。そのため、動的生成に関連した一部の言語向けに、Drupalの翻訳システムを利用するための関数が提供されています。